Translation examples
Es una situación inversa a la de antes de 2008.
This is a reversion to the pattern observed prior to 2008.
G. "Seguridades diplomáticas a la inversa"
G. "Reverse diplomatic assurances"
i) La subasta electrónica inversa;
(i) Electronic reverse auction; and
Subasta electrónica inversa
Electronic reverse auctions
Subasta electrónica inversa como una fase
Electronic reverse auction as a phase
Ósmosis inversa:
reverse osmosis (RO):
Mutación inversa
Reverse mutation
Eso es psicología inversa, así que no la hagas inversa, porque ahora es inversa, inversa, que es solo psicología.
That is reverse psychology, so you just reversed it, so now it's reverse, reverse, which is just psychology.
Esto es inversa...
It Is Reversed...
Nunca a la inversa.
But not the reverse.
Relatividad inversa.
Reverse relativism.
Esto es lo inverso de la verdad.
This is the reverse of the truth.
Era una distracción a la inversa.
It was a reverse distraction.
Disociación inversa.
Reverse dissociation.
—Machismo a la inversa.
Sexism in reverse.
Soy un Midas a la inversa.
I’m Midas in reverse.
Era como… una sombra inversa.
It was like…a reverse shadow.
y que a la inversa ocurría otro tanto.
and that the reverse was also true.