Translation for "es igualitaria" to english

Es igualitaria

• is equal
• it is equal

Translation examples

is equal

- Tratamiento igualitario entre nacionales y extranjeros;
- Equal treatment of nationals and aliens;

:: Trato igualitario en la aplicación de la ley
:: Equal treatment before the law.

Lograr el acceso igualitario a los servicios.
Ensuring equal access to services

La estrategia "¡Educación igualitaria en la práctica!"
The strategy Equal education in practice!

Este derecho es universal, igualitario y directo.
This right is universal, equal and direct.

Educación igualitaria en la práctica
Equal education in practice

El logro de una distribución más igualitaria es fundamental para la creación de una sociedad igualitaria.
More equal distribution was crucial to the creation of an equal society.

No existe una participación igualitaria.
There is no equal participation.

Acceso igualitario a la educación
Equal access to education

Pero soy un gilipollas igualitario.
But I’m an equal-opportunity asshole.

Su magnífica e igualitaria asociación se rompería.
Their fine, equal partnership would be broken.

Otros, una representación política más igualitaria para que las políticas de los gobiernos contemplen de forma más igualitaria los intereses de las niñas y las mujeres.
Some want more equal political representation, so that girls’ and women’s interests are more equally served in government policy.

Viene de Wyoming, el Estado del sufragio igualitario.
She hails from Wyoming, the equality suffrage state.

Podría ser un espacio seguro e igualitario para todos.
It can be a safe and equal space for everyone.

¿Ha oído hablar de la Cláusula sobre Protección Igualitaria?
Ever heard of the Equal Protection Clause?

Predican un nuevo orden universal igualitario.
They preach a new world order based on equality.

No ha reclamado una distribución igualitaria de la riqueza del planeta.
He has not called for the equal distribution of wealth around the globe.

Miriam era una soberana de la causa igualitaria, un legado de Rose.
Miriam was a sovereign in the cause of equality, a legacy from Rose.