Translation for "es fundamental" to english

Es fundamental

• it's fundamental
• is fundamental
• it is critical

Translation examples

it's fundamental

Tal vez esa pena es poco importante para las personas, pero para mí es fundamental.
Perhaps that's unimportant sorrow for the people, but for me it's fundamental.

El zumbido es fundamental porque el baile parte de ahí.
VUUU ? It's fundamental, that's where the dance start.

Esto es fundamental para una vida en los árboles ... y una forma eficaz de aferrarse a un hermano mayor.
It's fundamental for a life in the trees, as well as an effective way to put a stranglehold on an older brother.

Es fundamental para tu identidad. Si no puedes confiar en ella, estas perdido.
It's fundamental to your identity if you can't trust it... you're lost.

- Porque yo creo que es fundamental
- I think it's fundamental.

Porque todo el daño que los estereotipos causan, es fundamental para el funcionamiento de nuestros cerebros.
For all the hurt that stereotyping causes, it's fundamental to how our brains work.

Es fundamental que sepas por lo menos a quién estás interrogando,
It's fundamental you should at least know who you are interrogating,

En mí, eso es fundamental, creo yo.
It’s fundamental, I think, with me.

is fundamental

LAS LIBERTADES FUNDAMENTALES
FUNDAMENTAL FREEDOMS

los productos básicos: la interacción de los factores fundamentales y no fundamentales del mercado
of market fundamentals and non-fundamental factors

Y LAS LIBERTADES FUNDAMENTALES
AND FUNDAMENTAL FREEDOMS

Se trata de una cuestión fundamental de credibilidad, una cuestión fundamental de consecuencia y de justicia.
This is a fundamental question of credibility, a fundamental question of consequence and of justice.

Si se han vulnerado sus derechos fundamentales, dirigirse al Comisionado para los Derechos Fundamentales;
:: Turning to the commissioner for fundamental rights, if their fundamental rights have been infringed;

Los derechos humanos y las libertades fundamentales son la expresión de nuestros valores comunes fundamentales.
Human rights and fundamental freedoms are the manifestation of our common fundamental values.

- Así es. Cuatro es fundamental.
Indeed, four is fundamental.

Leer es fundamental, Lauren.
Reading is fundamental, Lauren.

Thomas à Kempis es fundamental.
Thomas a Kempis is fundamental.

- Pero la dicción es fundamental.
- But diction is fundamental.

¡Pero el exceso es fundamental!
But excess is fundamental.

Es fundamental, sobre todo para ella.
Is fundamental, especially for her

Su misión es fundamental y esencial.
Your mission is fundamental and essential.

No digas tonterías, el comienzo es fundamental.
Felipe! The beginning is fundamental.

Es un impulso fundamental.
This is the fundamental urge.

Es la sustancia fundamental.
It is the fundamental substance.

Esa es la diferencia fundamental.
That is the fundamental difference.

Pero había una diferencia fundamental.
But there was a fundamental difference.

it is critical

Recomendaciones fundamentales
Critical recommendations

Tasa de ejecución de recomendaciones fundamentales y no fundamentales
Implementation rate of critical and non-critical recommendations

Era fundamental el manejo del tiempo.
Timing was critical.

La otra pieza fundamental.
Which was the other critical piece.

Son preguntas fundamentales para nuestra salud.
These are all critical questions for our health.

Le enseñaron que la tipografía tenía una importancia fundamental;
He was taught that typography was critical;

Las drogas constituían un elemento fundamental.
Drugs were critical to people.

Encontrar el crimen adecuado era fundamental.
Finding the right murder was critical.

Pero significaban un elemento fundamental en el esfuerzo bélico.
But they were critical to the war effort.