Translation for "es favorecedor" to english

Es favorecedor

• it is flattering

Translation examples

it is flattering

No era una fotografía favorecedora.
The picture wasn’t flattering.

Los uniformes no eran nada favorecedores.
The uniforms were not flattering.

No eran favorecedores, pero tampoco analíticos.
They weren’t flattering, but they weren’t exposés, either.

–Lámparas. Velas. Son mucho más favorecedoras.
“Lamps. Candles. Much more flattering.”

Bueno, el estilo no es muy favorecedor que digamos.
“Well, the style’s not going to be flattering.

Qué raro, ¿no? Habrá sido una fotografía favorecedora.
That’s odd, isn’t it? It must have been a flattering photograph.”

O un atuendo más favorecedor que unos vaqueros y una sudadera con capucha.
And something more flattering than jeans and a hoodie.

Fue en formato de carta, con una foto muy favorecedora de ella en el encabezado.
It was in the form of a letter, with a flattering photo of her at the top.

Es muy favorecedor, aunque esté mal que yo lo diga.
It's very flattering, if I do say so myself."

proyectaba una luz favorecedora sobre su persona, sobre su pasado.
it cast a flattering light over herself, her past.