Translation for "es daga" to english

Es daga

• it's dagger
• it is dagger

Translation examples

it is dagger

Por consiguiente, el Grupo hizo un ajuste equivalente a la cantidad reclamada por esa daga.
The Panel has therefore made an adjustment equal to the amount claimed for this dagger.

El 14 de enero de 1994 fue sentenciado a tres meses de cárcel por posesión ilegal de una daga.
He had been sentenced to three months’ imprisonment on 14 January 1994 for illegal possession of a dagger.

1. Aparentemente, el Sr. Kakoullis necesitaba una cadena estranguladora de comando y una daga militar para coger caracoles.
1. Mr. Kakoullis apparently needed a commando strangulation chain and military dagger in order to collect snails!

Los hombres de la comunidad muhammasheen tenían estrictamente prohibido llevar la daga simbólica del Yemen -- que hoy llevan todos los demás yemeníes -- porque se arriesgaban a ser expulsados de su aldea, a sufrir daños físicos o incluso a que se les diese muerte por haber insultado el honor tribal.
Muhammasheen men are strictly not allowed to wear the symbolic dagger that all other Yemeni men wear today as they may risk expulsion from their village, physical harm or even homicide because they are accused of insulting tribal honors.

Había desaparecido la daga.
The dagger was gone.

Es la daga tunecina.
“It is the Tunisian dagger.”

Era la daga de Romeo.
It was Romeo’s dagger.

¡Una daga invisible!
An invisible dagger!

—¿Una daga de asesino?
“An assassin’s dagger?”

—¿Dónde está la daga?
“Where’s the dagger?”

Una daga en la bolsa.
A dagger in the pack.

– Limpio como esta daga.
“Clean as this dagger.”

—La herida es igual a la que hubiera producido una daga larga y fina, pero aquí no hay ninguna daga.
‘ “The wound is such as would be made by a long thin dagger, but—there is no dagger there.”