Translation for "es cartera" to english

Es cartera

• it's wallet
• it is portfolio

Translation examples

it's wallet

Finalmente selló el equipo en su cartera y deslizó la cartera en su bolsillo. El PD seguía recitando:
Presently, he sealed the kit in its wallet, concealed the wallet in a pocket. The DS had gone rambling on:

it is portfolio

31. Estos elementos forman la base de una estrategia de diversificación de las carteras por los inversionistas de cartera.
These elements form the basis of a strategy of portfolio diversification by portfolio investors.

¿Qué es la cartera?
What is the Portfolio?

Inversión de cartera
Portfolio investment

Sin embargo, la cartera de obligaciones ha generado mejores rentas que la cartera de acciones.
However, the bond portfolio has generated more income than the equity portfolio.

¿Por Qué una Cartera Variable?
Why a Variable Portfolio?

Y mi… cartera de inversiones.
And uh, me portfolio.

Otras Ideas sobre la Cartera RESUMEN 11. REEQUILIBRIO Y MANTENIMIENTO DE LA CARTERA
Other Portfolio Ideas Final Considerations Recap Chapter 11: Portfolio Rebalancing and Maintenance

Modificando la Cartera Permanente
Modifying the Permanent Portfolio

—Ambos son ministros sin cartera.
Both are Ministers Without Portfolio.

Añadir Nuevo Capital a la Cartera
Adding New Money to the Portfolio

–¿Controlando su cartera? – preguntó.
'Working on your portfolio?' he asked.

Tiene su propia cartera de acciones.
He has his own portfolio.

Además, tenía una cartera de acciones de compañías industriales.
There was also a portfolio of industrial shares.

tenía una cartera de bienes inmuebles impresionante, por lo visto.
impressive property portfolio, apparently.