Translation for "es bien ir" to english

Es bien ir

• it's good to go
• it is good to go

Translation examples

it is good to go

Nuestros antepasados probablemente querían ir a cazar y recolectar no solo porque sabían que tenían que hacerlo, sino porque a menudo se sentía bien ir.
Our ancestors probably wanted to go hunting and gathering not simply because they knew they had to, but because it often felt good to go.

Le parecía que podría sentarnos bien ir al teatro, oír un concierto o dos, y después regresar a la playa para trabajar en serio.
He thought it might do us all good to go to the theatre, hear a concert or two, and then return to the beach to work in earnest.

Margaret, que no dejaba de observar la frialdad entre las dos y sintiéndose un tanto trastornada por el descubrimiento en el baño aquella mañana de una muchacha que lloraba convencida, sin prueba alguna, de que estaba a punto de recibir un telegrama, había decidido que a todas les vendría bien ir.
Margaret, who had not failed to notice the chill in the air between the two, and a little unbalanced herself by the discovery in the bathroom that morning of a weeping girl convinced – in the face of no evidence – that she was about to get a telegram, had determined it would do them all good to go.