Translation examples
Los cabellos se erizaron, sus cejas se arquearon...
The hair bristled on the nape of his neck.
–Las cejas se le erizaron-.
The eyebrows bristled.
Las púas del gatoespino se erizaron.
The Splinterscat’s quills bristled.
Los bigotes osificados se erizaron.
Ossified whiskers bristled.
A Lok se le erizaron los pelos.
Lok’s hair bristled.
Se le erizaron los pelos del cuello.
The hair on his neck bristled.
Los guardias de Varoslaf erizaron el lomo.
Then Varoslaf’s guards bristled.
Ella le sonrió, pero las espinas dorsales se le erizaron.
Her quills bristled, but she smiled.
Nuestras ondas cerebrales se erizaron y se ampliaron telepáticamente.
Our brainwaves bristled and telescoped telepathically.