Translation for "eran el espacio" to english

Eran el espacio

• were the space
• were space

Translation examples

were the space

La delegación de Cuba estima además que las negociaciones entabladas en la Conferencia de Desarme para establecer un instrumento internacional encaminado a prevenir la carrera armamentista en el espacio no dará fruto debido a la oposición de algunas Potencias nucleares que son también Potencias espaciales, y tiene la intención de continuar colaborando con los países no alineados y todos los países que se opongan a la utilización del espacio con fines de carácter no pacífico.
The negotiations within the Conference on Disarmament with a view to elaborating an international instrument aimed at preventing an arms race in outer space were doomed to failure, in Cuba's opinion, owing to the position of certain nuclear Powers which were also space Powers. Cuba would pursue its cooperation with the non-aligned countries and any other country that opposed the use of outer space for anything other than peaceful purposes.

108. La Subcomisión observó que, de conformidad con el párrafo 16 de la resolución 65/97 de la Asamblea General, la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre estaba asegurando la coordinación del marco SpaceAid de ONUSPIDER con mecanismos e iniciativas que suministraban información obtenida desde el espacio para respaldar las respuestas en casos de emergencia (véase A/AC.105/C.1/2011/CRP.16).
United Nations General Assembly resolution 65/97, the United Nations Office for Outer Space Affairs was ensuring coordination of the UN-SPIDER SpaceAid framework with mechanisms and initiatives that were making space-based information available to support responses to emergency events (see A/AC.105/C.1/2011/CRP.16).

Con él, el hombre podía moverse a través de inmensas extensiones de espacio como si el espacio no existiera.
With it, man could move across the vast distances of space as if there were no space.