Translation for "espacio era" to english

Espacio era

• space was

Translation examples

space was

La paz en el espacio sobre la base del Tratado sobre el espacio ultraterrestre
Peace in Space: Building on the Outer Space Treaty

Hostilidades militares en el espacio ultraterrestre y desde el espacio ultraterrestre
Military Hostilities in Outer Space and from Outer Space

a) Investigación del espacio cercano a la Tierra y de la Tierra desde el espacio;
(a) Research on near space and the Earth from space;

* El espacio es propiedad de todos y estragos en el espacio significan estragos para todos.
Space is for everybody and havoc in space means havoc for everybody.

a El espacio alquilado incluye espacio para oficinas y espacio que no es de oficinas, como
a Leased space includes office and non-office space, such as archive and warehouse storage space.

11. Espacio-Espacio: El tercer escenario hipotético de hostilidades sería el de un arma emplazada en el espacio que atacara un objetivo situado también en el espacio.
11. Space-to-Space: The third engagement scenario consists of a space-based weapon that strikes at a space-based target.

Se trata de términos como: espacio ultraterrestre, objetos situados en el espacio, armas en el espacio etc.
Those terms include "outer space", "space object", "weapon in space" and others.

Ello permitirá diferenciar claramente si el ámbito de las prohibiciones deseadas son las armas tierra-espacio, espacio-espacio o espacio-tierra.
This will help to clearly differentiate whether terrestrial-to-space, space-to-space or space-to-terrestrial weapon-to-target engagements are the scope of the intended prohibitions.

a) Investigaciones del espacio cercano a la Tierra y de la Tierra desde el espacio
(a) Research on near-Earth space and the Earth from space

Por entonces en el 55, 56, 57, el espacio era algo inimaginable,
Back in '55, '56, '57, space was something that no-one ever thought would happen.

Cuando este programa era una novedad, el hombre camino en la luna. El espacio era un poderoso iman que atraia a todos.
when a man walked on the moon, when space was a magnet, a pied piper.

El espacio era muy pequeño para que entrara en él.
The little space was too narrow for him to squeeze through.

A través de los siglos, explorar el espacio era una fantasía imposible.
Through the centuries, to explore space was an impossible fantasy.

El espacio era el nuevo campo de batalla.
Space was the new battleground.

Supongo que aún no han recogido sus cosas, pero Fogg dijo que el espacio era limitado, así que...
I guess they haven't moved her stuff yet, but Fogg said space was limited, so...

En la antigua teoría de Newton, el espacio era un contenedor rígido y el tiempo era un flujo absoluto.
In the old theory of Newton, space was a rigid container and time was an absolute flow.

Pensé Pinhead en el espacio era un poco de una decepción, pero estoy en el viaje.
I thought Pinhead in space was a bit of a letdown, but I'm in for the ride.

Ese desperdicio de espacio era un riesgo.
Do about it. That waste of space was a liability.

La textura del espacio era como una baldoza animada con motivos mexicanos.
The texture of the space was very much like an animated Mexican tile.

Ya no había más espacio para conquistar el espacio.
There was no more space to conquer space.

Solo debía haber espacio, espacio para los fardos, espacio para los enormes armarios de cartón, espacio para las mercancías.
Only space. Space for cartons, space for enormous cardboard wardrobes, space for merchandise.

Objetivos del espacio que permanecen en el espacio.
Targets in space that remain in space.

Los espacios de poder también son espacio de lenguaje.
Spaces of power are spaces of language.

Espacio en la cima, espacio en la cima.
Space at the top, space at the top.

Pero el espacio no era el espacio que había conjeturado Farro.
But space was not space as Farro had reckoned it.

No está en el espacio, sino que Él crea espacio.
It’s not out in space – hell, it created space.

—Más espacio, Willy, más espacio pronto.
More space, Willy, more space soon.