Translation for "era espacial" to english

Era espacial

• space age

Translation examples

space age

Había habido muchos conflictos durante la era espacial pero nunca se había atacado de esa manera a los bienes espaciales.
There have been many conflicts during the space age, but never have space assets been aggressed in such a manner.

13. Las Naciones Unidas han participado en actividades espaciales desde el comienzo mismo de la era espacial.
The United Nations has been involved in space activities since the very beginning of the space age.

En esta era espacial es evidente que la tecnología espacial cada vez tiene más influencia en los procesos de producción modernos y en nuestra vida diaria.
In this, the space age, it is clear that space technology is having an increasing influence on modern production processes and on daily life.

Moderno, de la era espacial.
It's modern, little space age.

Polímero de la era espacial, amigo mío.
Space-age polymer, my friend.

¿El polímero de la era espacial?
"Space-age" polymer?

Tecnología de la Era Espacial, ¿eh?
Space Age technology, huh?

- Un genio de la era espacial.
- A space-age genius.

La Era Espacial ciertamente ha llegado.
Space Age has truly arrived.

...aleación de titanio de la era espacial.
...space-age titanium alloy.

El gobierno, la era espacial...
The government. The space age!

¿El Thomas Jefferson de la Era Espacial?
The Thomas Jefferson of the Space Age?

Pero su tecnología de la era espacial tiene sus límites.
Their space-age technology has its limits, though.

El Stan's Drive-In era circular y moderno, a tono con la era espacial.
Stan's was circular and space-age modern.

Luego tuvimos una Era Espacial, pero eso ardió en poco tiempo.
Then we had a Space Age, but that burned out in short order.

Las arañas han entrado en la era espacial con un vigor desesperado.
The spiders have entered the space age with desperate vigour.

A principios de la era espacial, la primera era espacial, en el siglo veinte, la seguridad de los transportes se medía por el número de víctimas mortales por pasajero y milla.
At the beginning of the space age, the first space age back in the twentieth century, they used to measure transportation safety by the number of fatalities per passenger-mile.

Duncan le echó un vistazo a su nuevo reloj de la era espacial.
Duncan glanced at his new space-age watch.

No paguen por ella.» Hunt administraba los azotes con una palmeta de la era espacial.
Don't pay her." Hunt dispensed swats with a space-age paddle.

La cápsula era claustrofóbicamente estrecha, como algo sacado de los albores de la era espacial.
The capsule was claustrophobically tiny, like something out of the dawn of the space age.

en una cafetería de la era espacial, un teléfono celular era algo tan normal como un cuchillo o un tenedor.
in a space-age café, a mobile phone was as normal as a knife or fork.