Translation for "equipos espaciales" to english

Equipos espaciales

• space equipment

Translation examples

space equipment

ii) Cooperación en la introducción de tecnología y equipo espacial
(ii) Cooperation in the introduction of technology and space equipment

d) La realización de investigaciones científicas y de programas científicos y de ingeniería con vistas a la creación de los elementos básicos, los sistemas y las tecnologías futuras para el equipo espacial;
(d) Carrying out scientific research and scientific and engineering programmes for the creation of basic elements, systems and prospective technologies for space equipment;

e) Creación de los elementos básicos y las tecnologías futuras para el equipo espacial;
(e) Creation of basic elements and prospective technologies for space equipment;

Una de las obligaciones que hay que cumplir para obtener una licencia de operaciones espaciales en la Federación de Rusia es la de presentar documentos que confirmen la seguridad de las operaciones espaciales (inclusive la seguridad ecológica, de incendios y de explosiones) y la fiabilidad del equipo espacial.
One requirement for obtaining a licence for space operations in the Russian Federation is the submission of documents confirming the safety of space operations (including ecological, fire and explosion safety) and the reliability of space equipment.

24. El desarrollo y funcionamiento de futuros sistemas de teledetección de la Tierra desde el espacio ultraterrestre se han de llevar a cabo de tal manera que asegure la cooperación mutuamente beneficiosa con otros países y organizaciones que han desarrollado una labor útil en el desarrollo y la utilización del equipo espacial de teledetección.
24. The development and operation of future systems for remote sensing of the Earth from outer space are to be carried out in such a way as to ensure mutually beneficial cooperation with other countries and organizations that have themselves conducted useful work in the development and utilization of space equipment for remote sensing.

En 1988, los cuatro países fundadores (Estados Unidos, Canadá, Federación de Rusia y Francia) firmaron un acuerdo para el suministro de equipo espacial.
An agreement was signed in 1988 between the four founding countries (Canada, France, Russian Federation and the United States) to provide the space equipment.

Ya veo que lleva parte de su equipo espacial.
Now I see you have some of your space equipment with you.

Encontrarás los equipos espaciales en la esclusa de aire.
You'll find space equipment in the airlock.