Translation for "epifanía" to english

Epifanía

noun

• epiphany
• twelfth-day

Translation examples

epiphany noun

Se especifican como fiestas oficiales los siguientes días: 6 de enero (Epifanía - Día de los Reyes Magos), Viernes Santo, Lunes de Pascua, 1º de mayo (día de mayo), 8 de mayo (día de la Victoria sobre el Fascismo), 15 de septiembre (Nuestra Señora de los Siete Dolores), 1º de noviembre (día de todos los Santos), 24 de diciembre (Nochebuena), 25 de diciembre (día de Navidad) y 26 de diciembre (día del Aguinaldo).
The following days were specified as bank holidays: 6 January (Epiphany Three Kings' Day), Good Friday, Easter Monday, 1 May (May Day), 8 May (Day of Victory over Fascism), 15 September (Our Lady of the Seven Sorrows), 1 November (All Saints' Day), 24 December (Christmas Eve), 25 December (Christmas Day), and 26 December (Boxing Day).

Así pues, hay cuatro fiestas cristianas reconocidas oficialmente como fiestas nacionales: Meskel (fiesta de la exaltación de la Cruz), Navidad, Epifanía y Pascua.
Accordingly, there are four Christian holidays that are officially recognized as national holidays. These are Meskel ("Cross Day"), Christmas, Epiphany and Easter.

El 18 de enero alrededor de 800 serbokosovares asistieron a la tradicional ceremonia de "Bogojavljenje" (Epifanía de Jesucristo) en la iglesia de la Santísima Trinidad de Partesh/Parteš, sin que se produjeran incidentes.
On 18 January, some 800 Kosovo Serbs attended the traditional Bogojavljenje (Epiphany of Jesus Christ) ceremony at the church of the Holy Trinity in Partesh/Parteš without any incidents.

- Tuvo una epifanía.
- He had an epiphany.

Es una epifanía.
It's an epiphany.

Necesito una epifanía.
I need an epiphany.

- Tuve una epifanía.
- I had an epiphany.

Lo llamo epifanía.
I call it epiphany.

Como una epifanía.
Like a religious epiphany.

Mi epifanía carcelaria.
My jailhouse epiphany.

Luego, tuve mi epifanía. —¿Epifanía?
And then I had my epiphany.” “Epiphany?”

Eso es la epifanía.
That is the epiphany.

No fue una epifanía.
It wasn’t an epiphany.

No es una epifanía.
This isn’t an epiphany.

Eso fue una epifanía para mí.
That was an epiphany for me.

Entonces tuve una epifanía.
Then I had an epiphany.

—¿Una epifanía divina?
“From God, this epiphany.”

Ésa fue la última de sus epifanías.
That was the last of his epiphanies.

PRIMERO DESPUÉS DE LA EPIFANÍA
First after Epiphany

Y entonces llega la epifanía.
And the epiphany catches up.

twelfth-day noun

lo cual me negó al principio, pero yo apelé a su benevolencia por ser aquél el día de mi aniversario y también la fiesta de la Epifanía;
which he denied me at first. However, I pleaded my birthday and Twelfth Day kindness;