Translation for "envuelto en papel" to english

Envuelto en papel

• wrapped in paper

Translation examples

wrapped in paper

La había envuelto en papel de regalo. Y no la había lavado.
It was wrapped in paper, still not washed.

Bessie Bighead concebida en Bosque Lácteo, nacida en un granero, envuelta en papel, abandonada en un umbral, cabezona y con voz grave, creció oculta hasta que Gomer Owen la besó, cuando ella estaba descuidada porque él era osado.
'Bessie Bighead, conceived in Milk Wood, born in a barn, wrapped in paper, left on a doorstep, big-headed and bass-voiced, she grew in the dark, until long-dead, Gomer Owen kissed her, when she wasn't looking, because he was dared.'

No busques algo envuelto en papel con un moño.
Do not look for something wrapped in paper and a ribbon.

Sí, los restos fueron envueltos en papel y después metidos dentro de bolsas de basura.
Yes, the remains were wrapped in paper and then sealed inside of plastic bin liners.

Entonces, el telegrafista Gabo sacó de un bolsillo un veneno envuelto en papel, Suspiró y dijo: "Cometes un pecado, Fufala".
Then telegraphist Gabo took poison wrapped in paper from his pocket, and said with a sigh: "You're taking a sin upon your soul, Pupala."

Sabes, envuelta en papel con un juguete.
You know, wrapped in paper with a toy.

¡Y yo no puedo traer la magia de la Navidad hasta Poplar envuelta en papel de regalo!
And I can't bring the magic of Christmas all the way to Poplar wrapped in paper and string!

A la mañana siguiente, cargada de lo que ella llamaba "destructores", que eran piedras y botellas envueltas en papel para que parecieran inofensivos paquetes, entró a una taberna en Kiowa.
The next morning, with an armload of what she called "smashers"... rocks and bottles wrapped in paper to look like harmless packages... she strode into a saloon in Kiowa.

Sus pertenencias son envueltas en papel.
His belongings are wrapped in paper.

—Un paquete envuelto en papel y cordeles.
A parcel wrapped in paper and bits of string.

Y tampoco se habían quedado con los objetos envueltos en papel.
Nor the objects wrapped in paper.

Las pruebas biológicas siempre iban envueltas en papel.
Biological evidence was always wrapped in paper.

Después, había una camisa de popelín y unos zapatos, envueltos en papel.
Then a poplin shirt and shoes wrapped in paper.

Eran seis rosas blancas con el tallo envuelto en papel.
They were roses, their stems wrapped in paper. Six of them, and white.

Me entregó una botella de vino tinto envuelta en papel.
He handed me a bottle of red wine wrapped in paper.

La munición —piedras envueltas en papeles con mensajes iracundos— estaba entre los fragmentos.
Their ammunition—rocks wrapped in paper scrawled with angry messages—lay in the shards.