Translation for "entre animal" to english

Entre animal

• between animal
• among animals

Translation examples

between animal

Puesto que más del 70% de las enfermedades nuevas y emergentes se originan en animales, es necesario un mayor nivel de cooperación entre los sectores de la salud humana y animal a nivel nacional e internacional.
With over 70 per cent of new and emerging diseases originating in animals, this reality requires a deeper level of cooperation between animal and human health sectors at national and international levels.

Los servicios veterinarios pueden también controlar enfermedades contagiosas e infecciones que son transmisibles entre animales y seres humanos, mejorando el bienestar tanto humano como animal.
Veterinary services can also control contagious diseases and infections that are transmittable between animals and humans, improving both human and livestock well-being.

La vinculación entre el tráfico de animales y el contrabando de drogas ha sido confirmada por agentes del Servicio de Fauna Terrestre y Acuática y Flora de los Estados Unidos, que afirman que los contrabandistas canjean a menudo drogas ilícitas por animales en peligro de extinción en transferencias en las que no interviene el efectivo28, creando así una forma especial de blanqueo de dinero.
The linkage between animal trafficking and drugs smuggling is confirmed by agents from the United States Fish and Wildlife Service, who state that smugglers often trade illegal drugs for endangered animals in cashless transfers, creating thereby a special form of money-laundering.

Pero la batalla entre animales y plantas también puede ser intensa.
But the battle between animals and plants can also be intense.

¿No puedes diferenciar entre animales y humanos?
Can't you differentiate between animals and humans?

Representan la cima de la cooperación evolutiva entre animales y plantas.
They represent the pinnacle of evolutionary cooperation between animals and plants.

Y debido a que podemos esclarecer las complejas relaciones entre animales y plantas en un ambiente natural podemos prever las consecuencias cuando interferimos en dichos ambientes.
And because we can disentangle the complex relationships between animals and plants in a natural community, we can foresee some of the consequences when we start to interfere with those communities.

Dedicado y excepcional es un complejo mundo de intrincadas relaciones entre animales, plantas y personas bajo las nubes.
Delicate and unique, a complex world of intricate relationships between animals, plants and people beneath the clouds.

among animals

Estaban solos como los seres humanos se encuentran solos únicamente entre animales—.
They were alone as human beings are alone only among animals.