Translation for "enterrado en el suelo" to english

Enterrado en el suelo

• buried in the ground
• buried in soil

Translation examples

buried in the ground

a) Que las minas sujetas de otro modo a esta prohibición, lo que comprende muchas minas colocadas sobre la superficie y minas lanzadas a distancia, que no quedan enterradas en el suelo, no tendrían que contener ocho gramos de hierro en una sola masa homogénea, porque serían detectables mediante detectores de minas fácilmente disponibles sensibles a menores cantidades de metal;
That mines otherwise subject to this prohibition, including many surface-laid and remotely delivered mines, which are not buried in the ground, would not be required to contain eight grammes of iron in a single coherent mass because they would be detectable by commonly available mine detectors at smaller quantities of metal;

Entonces fue cuando lo encontré enterrado en el suelo.
That's when I found it buried in the ground.

Dijo que no quería ser enterrado en el suelo y que no quería que nadie hiciera escándalo por él.
He said he didn't want to be buried in the ground, and he didn't want people fussing over him.

Un cronograma de la muerte que no puede evitarse hasta que él sea enterrado en el suelo.
A Schedule of death no one can avoid... unless he's buried in the ground.

- - Judios deben ser enterrados en el suelo.
- Jews must be buried in the ground.

La encerré en una jaula enterrada en el suelo.
Locked her away in a cage buried in the ground.

Uh, haciendo autoestop en Utah, lo vi enterrado en el suelo.
Uh, I was hiking in Utah. I saw it buried in the ground.

Encontraron una chica, Jennifer Schweiger, enterrada en el suelo del asilo Willowbrook.
They found a girl, Jennifer Schweiger, buried in the ground the Willowbrook asylum.

Estaba medio enterrado en el suelo, como si alguien hubiera intentado esconderlo.
It was half buried in the ground, like somebody had tried to hide it

Todos estos aparatos podrían estar enterrados bajo el suelo.
These could be buried beneath the ground.

Pero una bomba enterrada en el suelo tiene un efecto distinto.
But a bomb buried in the ground has a different effect.

La mitad que no se ve está enterrada en el suelo. —Es fantástico —dije.
“The other half of it’s buried in the ground.” “Neat,”

Señaló unos cilindros medio enterrados en el suelo.
He pointed to some cylinders that were being buried in the ground.

Clay ve también la porción de la criatura enterrada en el suelo.
He sees also the portion of the being that is buried in the ground.

Y un par de enormes ruedas de madera medio enterradas en el suelo.
And a pair of large wooden wheels half buried in the ground.

Otra vez boca abajo, con la cara enterrada en el suelo, esperando.
on her stomach again, face buried in the ground, and waits.

yacía enterrado en el suelo cerca de Belmont, y un labriego lo había descubierto mientras araba.
it lay buried in the ground near Belmont, and a farmer had discovered it while plowing.