Translation for "enrique ii" to english

Enrique ii

• henry ii

Translation examples

henry ii

Enrique II murió de repente.
Henry II died suddenly.

Enrique II no tiene un gran monumento en su nombre.
Henry II has no great monument to his name.

Esta es la historia de Enrique II y su familia.
This is the story of Henry II and his family.

Es un sitio magnífico que le obsequió el rey Enrique II.
It is a splendid place. ..which the king Henri II gave to her

La escalera de Enrique II en el Louvre.
The Henry II staircase at the Louvre.

¿Esta carpeta exhibiendo las armas de Enrique II?
This binding bearing the arms of Henri II?

Tu padre era el rey Enrique II de la Casa de Valois.
Your father was King Henry II of the House of Valois.

Se lo regaló Enrique II de Castilla a nuestro antecesor.
It was given by Henry II of Castile to our ancestor.

- Es algo que dijo Enrique II cuando tenía problemas con Thomas Beckett.
- Something Henry II said when he was having trouble with Thomas a Becket.

¡Aquí está mi nieto, Enrique II de Inglaterra!
Here's to my grandson, Henry II of England.

—Sois la nieta de Enrique II, ¿no es así?
“You are Henry II’s granddaughter, are you not?”

El rey Enrique II era un hombre ambicioso.
King Henry II was a very ambitious man.

Enrique II siempre había sido su modelo de conducta.
Henry II had always been his role model.

Enrique II arrebató Inglaterra, Bretaña y Normandía.
Henry II wrested England, Brittany, and Normandy from Henry I.

—Vuestro abuelo, Enrique II, me sirvió de modelo—confesó Simon—.
Simon confessed, “Your grandsire, Henry II, served as my role model.

—Es difícil creer que sea descendiente del gran rey Enrique II.
“’tis hard to believe he’s descended from the great King Henry II.

Perdonadme, pero cuando hablo de Enrique II, no puedo parar.
“Forgive me, when I get on the subject of Henry II I get carried away.”

Sin embargo, en ese momento, el rey Enrique II de Inglaterra tenía otras cosas de las que preocuparse.
Just at that moment, however, King Henry II of England had other things to worry about.

Edward y Emily les esperaban en el vestíbulo, disfrazados de Enrique II y Leonor de Aquitania.
Edward and Emily were waiting for them in the hall, dressed as Henry II and Eleanor of Aquitaine.

Era uno de los jóvenes y brillantes capitanes del rey Enrique II, hace cuarenta años.
He was one of King Henry II’s brilliant young leaders forty years ago.”