Translation for "enfoques específicos" to english

Enfoques específicos

• specific approaches

Translation examples

specific approaches

Debería existir un enfoque específico para abordar los problemas específicos de la población joven.
There should be a specific approach to addressing the specific problems of the youth population.

En el seminario también se hizo hincapié en la importancia de adoptar un enfoque específico para cada región con respecto a esta cuestión.
The seminar also supported the importance of a region-specific approach on this issue.

Elaborar un enfoque específico de género para el tratamiento de las mujeres detenidas.
developping a gender-specific approach to the management of women in custody.

Muchos representantes propugnaron enfoques específicos respecto de la estructura de un mecanismo financiero.
Many representatives advocated specific approaches to the structure of a financial mechanism.

159. En cuanto a las mujeres detenidas, se promueven enfoques específicos destinados a ellas.
159. With regard to female detainees, female-specific approaches are being promoted.

:: El enfoque específico: medidas correctivas destinadas a remediar o compensar las desigualdades;
:: The specific approach: corrective measures designed to correct or compensate for inequalities; and

Si bien son precisos enfoques específicos en función de las enfermedades, también deben complementarse con estrategias generales.
While disease-specific approaches are required, they also need to be complemented with comprehensive strategies.

En fin, esta tarde en la oficina ha dicho que tenía una idea para un enfoque específico.
Well, now, you were saying at the office this afternoon that you had an idea for a specific approach.

—Cada comprador exige un enfoque específico, un atractivo específico —dijo Trivole—. Hay cuatro.
—Each customer requires a specific approach, a specific appeal, Trivole said. There are four.