Translation for "enflaquecer" to english

Enflaquecer

verb

• thin

Translation examples

thin verb

Se había dedicado furiosamente a leer, a trabajar en el círculo, a creer en el marxismo, a enflaquecer.
He had set himself to reading furiously, working furiously in the study group, believing furiously in Marxism, growing thin.

Eso decía: «la forma ubérrima». Por darle gusto, engordé. Y ya no he vuelto a enflaquecer. —Así estás regia, te juro, madrastra —seguía excusándose Fonchito—.
That’s what he called it: ‘the abundant form.’ To make him happy I put on weight. And I haven’t been thin since.” “You look terrific just the way you are, I swear, Stepmamá,” Fonchito continued to apologize.