Translation for "energía de acción" to english

Energía de acción

• action energy
• energy of action

Translation examples

energy of action

Esto incluye: 1) la lealtad, ser leales a nuestra propia gente, para que ellos lo sean con nosotros; 2) la persistencia, perseverar en los objetivos, en las relaciones en el trabajo, para que nuestra gente lo viva y lo haga de la manera en que se lo transmitimos; 3) y por último, la energía de acción, que es la fuerza que estimula y entusiasma y que convierte a la gente en líderes vitales.
It includes: (1) loyalty, that is, being loyal to your own people so that they will be loyal to you; (2) persistence in pursuit of objectives and in relations at work, so that your people follow suit; and finally (3) energy in action, which encourages and enthuses people and produces dynamic leaders.

Él no admiraba a los mongoles por sus conquistas, pero estaba impresionado por su habilidad para poner todas sus energías en acción, por su disciplina y por la forma descuidada en que se enfrentaban a los sufrimientos y a la muerte.
He did not admire the Mongols for their conquests, but he was impressed by their ability to throw all their energies into action, by their discipline and by the carefree way they faced hardship and death.