Translation for "enderezar la pierna" to english

Enderezar la pierna

• straighten the leg

Translation examples

straighten the leg

Le había visto incorporarse, eso es, enderezar las piernas.
I had seen him straightening up, that was it, straightening his legs.

Me agaché, lo cogí y empecé a enderezar mis piernas.
So I stooped, squatted, grasped, and started to straighten my legs.

Reclinándose hacia adelante contra la pendiente, empezó a enderezar las piernas.
He lay forward on the slope and began to straighten his legs.

A sus espaldas, Taylor intentaba enderezar las piernas de un pequeño robot de plástico.
Behind her, Taylor was trying to straighten the legs of a small plastic robot.

Intentó enderezar las piernas para aligerar la tensión a sus brazos mutilados.
He tried to straighten his legs to take the strain from his mutilated arms.

Spade se puso en pie, echando para atrás el sillón con las pantorrillas al enderezar las piernas.
Spade stood up pushing his chair back with his calves as he straightened his legs.

—gruñó con su sonora voz de bajo, y con un rugido desafiante empezó a enderezar las piernas.
he growled in his booming bass voice, and with a roar of defiance, he began to straighten his legs.

Rodé hacia atrás mientras hacía esto, intentando enderezar mis piernas tan pronto como mis pies estuvieron debajo mío.
I rolled back as I did this, attempting to straighten my legs as soon as my feet were beneath me.

Así pues, el rechoncho dios envuelto en pieles se encogió de hombros y cedió, soltando maldiciones mientras trataba de enderezar las piernas.
So the befurred short god shrugged and gave over, cursing as he tried to straighten his legs.