Translation for "enchufe en" to english

Enchufe en

• plug in

Translation examples

plug in

Enchufes y clavijas
Socket and plug

Se utilizan diferentes tipos de clavijas y enchufes.
There are different kinds of plugs and sockets in use.

Se usan enchufes con dos clavijas redondas.
Plugs with two round pins are in use.

Evaluar el aislamiento de los cables e inspeccionar los enchufes.
Assess cable insulation and inspect plugs.

Se utilizan muchos tipos de clavijas y enchufes.
There are many kinds of plugs and sockets in use.

Se utilizan diversos tipos de enchufes y tomacorrientes.
Various kinds of plugs and sockets are in use.

Los enchufes son del tipo europeo de dos clavijas.
Plugs are of the European two-pronged variety.

No hay más servidumbre, con este enchufe en un zócalo.
No more drudgery, with this plug in a socket.

El rumor es cierto centro put burro el enchufe en la toma equivocada.
Rumor is some jackass downtown put the plug in the wrong socket.

Deja el enchufe en la pared, mete mis órganos en un tarro".
"You leave that plug in the wall, you put my organs in a jar."

Tuvo su esposa e hijos con él en el turno cuando se enchufa en una máquina de piso pulido,
Had his wife and kids with him on the shift when he plugged in a floor-polishing machine,

Al igual, las cosas que enchufe en las paredes,
Like, things that plug in the walls,

Sivas a lloriquear cuando saque el enchufe en seis minutos mejor volvemos a entrar al maldito bar ahora.
If you're gonna whine when I pull the plug in six minutes, we could just walk back inside the fucking bar right now.

Mmm-hmm. ¿Tiene un enchufe en el jardín en algún lugar?
Mmm-hmm. Do you have a plug in the garden somewhere?

- Enchufe en mi toma?
- Plug in my socket?

Hay un enchufe en mi cabeza.
There's a plug in my head.

¿No puede ver el enchufe en mi frente?
Cannot you see the wall plug in my forehead?

Y enchufa la cafetera.
And plug in the coffeemaker.

¿Por qué no hay enchufes?
Why aren’t there plug-ins?

—¿Sobre lo de tirar del enchufe?
“About pulling the plug?”

—Quitará el enchufe.
She pulls the plug.

¿Hay un enchufe en tu dormitorio?
Is there a plug-in in your bedroom?

Lo montó y lo enchufó.
He set it up, plugged it in.

Lo enchufó a un cable.
He plugged in its flex.

Vale, enchufa directamente.
Okay, plug in direct.

—Gene, enchufa el jukebox.
Gene, plug that jukebox in.