Translation for "enchufarlo" to english

Enchufarlo

• plug it in
• plugging

Translation examples

plug it in

Uno de los hombres, identificado más tarde como P. L., agarró una plancha eléctrica y, después de enchufarla, le abrasó la espalda a K. W. Este hizo un movimiento brusco y arrojó contra la pared a P. L., quien sacó la pistola que llevaba a la cintura y disparó al abdomen de K. W., produciéndole instantáneamente la muerte.
Subsequently, one of the men, later identified as P. L., took an electric iron, plugged it into a socket and used it to burn K. W. over his back. When K. W. lashed out at him and knocked him against the wall, P. L. removed his gun from his waistband and shot K. W. in the abdomen, causing his instantaneous death.

– Se me olvida enchufarla.
I forget to plug it in.

—¡No tengo dónde enchufarlo!
“I don’t have anywhere to plug it in!”

Luego volvió a enchufarla.
Then she reconnected the plug.

—¿No es más sencillo enchufarla… simplemente?
‘Shouldn’t it just plug in?’

La haré funcionar sin enchufarla.
I’ll run it without plugging it in!

Ahora, vamos a enchufarlo.
Now, let's get you plugged in."

Tendremos que enchufarlo en la taberna de Manny.
We'll have to plug it in inside Manny's tavern."

—No estaba seguro de poder enchufarla.
“I wasn’t sure I could get you plugged in.

Después de enchufarlo lo pasó arriba y abajo por el suelo.
He plugged it in and ran it back and forth across the floor.