Translation for "en utah" to english

En utah

• in utah

Translation examples

in utah

13. Reunión con delegados de las Naciones Unidas en Provo, Utah, 11 a 15 de julio de 2005
Meeting with UN delegates at Provo, Utah, 11 to 15 July, 2005

En respuesta a la Declaración de Orem sobre la mujer de la montaña (el documento final de la Conferencia sobre la mujer de la montaña, organizada en 2007 por la Universidad Utah Valley y el Instituto Utah-Rusia en Orem, Utah (Estados Unidos de América)), varias instituciones de América del Norte con sede en los estados situados en las montañas Rocallosas establecieron una red regional sobre el desarrollo sostenible de las montañas y las cuestiones de género.
58. In response to the Orem Declaration of Mountain Women (the final document of The Women of the Mountains Conference, 2007, organized by Utah Valley University and the Utah-Russia Institute in Orem, Utah, United States of America), several institutions in the Rocky Mountain States of North America established a regional network on sustainable mountain development and gender issues.

Además, el Ministerio de Justicia notificó a los funcionarios de Utah que las leyes federales tienen supremacía sobre las leyes de Utah (H.B. 116 y H.B. 469) sobre trabajadores visitantes inmigrantes.
In addition, DOJ notified Utah state officials that Utah's Immigrant Guest Worker statutes, H.B. 116 and H.B. 469, are preempted by federal law.

Paul Jakus es Profesor del Departamento de Economía de la Universidad Estatal de Utah.
Paul Jakus is a Professor in the Department of Economics at Utah State University.

3. Reunión con los delegados de las Naciones Unidas en Provo, Utah (Estados Unidos), 14 a 18 de julio de 2003
Meeting with UN delegates at Provo, Utah, 14 to 18 July 2003

En Utah, la prostitución infantil es un delito en segundo grado castigado con una pena de prisión de entre 1 a 15 años (art. 76-10-1306, Código de Utah Anotado).
In Utah, child prostitution is a second-degree felony punishable by 1 to 15 years in prison. (Section 76-10-1306, Utah Code Annotated).

Kennecott Utah Copper Corporation en los Estados Unidos,
Kennecott Utah Copper Corporation in the United States,

UNIFEM, Universidad de Columbia, Universidad de Utah, Institut de Sciences Politiques, CIP
UNIFEM, Columbia and Utah Univs., Institut de Sciences Politiques, IPC

Ella se enteró de que, al pasar por Utah, él se había detenido para recoger un arma y se dirigía a Maine.
She learned that he stopped in Utah to pick up a gun and was on his way to Maine.

Excepto en Utah.
Except in Utah.

Quizá en Utah.
Maybe in Utah.

Los tenemos en Utah.
They're in Utah.

Entonces, ¿estás en Utah?
So you're in Utah?

¿Qué hay en Utah?
What's in Utah?

Uranus, en Utah.
Uranus, in Utah.

Era en Utah.
It was in Utah.

Alan está en Utah.
Alan's in Utah.

¿Los Mormones en Utah?
The Mormons in Utah?

—Pero en Utah frenó. —¿Utah?
“You slowed in Utah.” “Utah?

Pero no estaban en Utah.
Only this wasn’t Utah.

Pero Utah era emocionante.
But Utah was stunning.

—Como la ciudad de Utah.
Like the town in Utah.

Utah es más probable.
Utah's more likely.

Finalmente, fui a Utah.
Finally, I was in Utah.

para entonces espero que nos hallemos lejos de Utah. —¡Lejos de Utah!
at the end of that, I guess we had best shin out of Utah." "Leave Utah!"

Pero de Utah no sé nada.
But I know nothing of Utah.

También he mirado en Utah.
I checked Utah too.

—Un accidente en las montañas de Utah.
A skiing accident in Utah.