Translation for "en tanque" to english

En tanque

• in tank
• tank

Translation examples

in tank

Desplazamiento del lodo Almacenado en tanque 2.
Displacement Holding in Tank 2.

La película protectora del óxido tendría que ser repuesta en tanques tan antiguos.
The protective oxide film would have to be restored in tanks this old.

Cuando hay tíos en tanques diciéndote que des la vuelta.
When there are guys in tanks telling you to turn around.

Saldremos en tanques.
We'll ride out of it in tanks.

Venían en tanques y con artillería.
They were bringing in tanks and artillery.

Diseñadas para abrir agujeros en tanques.
Designed to punch holes in tanks.

Hay una sala llena de cadáveres que flotan en tanques como especímenes.
There is a room full of bodies floating in tanks like specimens.

Brechas en tanques 3, 5, 7, 9.
Ruptures in Tanks 3, 5, 7, 9.

Virtualmente impenetrable, resistente al calor, mayormente utilizada en tanques y vehículos blindados.
Virtually impregnable, heat resistant, most often deployed in tanks and APCs.

Como a menudo pasaba en batallas en tanques, las heridas eran horribles.
As was so often the case in tank battles, the wounds were ghastly.

Hablan de tanques y no hay tanques.
They talk about tanks, and there are no tanks.

Es un tanque, un tanque de oxígeno.
‘It’s a tank, an oxygen tank.’

¡Era un tanque, un maldito tanque negro!
He was a tank, a tucking black tank!

¿Y tanques? ¿Había leído acerca de algún tanque?
And tanks? Had I read about tanks?

Los tanques no llevaban armas, pero un tanque es un tanque, e Ivanov, al mando del primero, derribó las puertas.
The tanks carried no live rounds, but a tank is a tank, and Ivanov rode the first one through.

Había algo en el tanque.
The tank was occupied.

Sólo que no era un tanque.
But it was not a tank.

Había pasado un siglo, y ahora tenían tanques..., montones de tanques.
Now, a century later, they had tanks. Lots of tanks.

“¿Y qué hay de los tanques?”
And what about tanks?

¡Y todo para los tanques!
And all to resist tanks!