Translation for "en ruedo" to english

En ruedo

adjective

• round

Translation examples

round adjective

Se llevaron a cabo ocho ruedas de votaciones.
17. Eight rounds of balloting were conducted.

Segunda rueda de financiación
Second funding round

En la segunda rueda se presentaron dos propuestas más.
The second round attracted two additional proposals.

El Consejo reitera su llamamiento a las partes a que celebren sin tardanza la cuarta rueda de conversaciones de las partes tayikas sobre las bases acordadas en las anteriores ruedas de consultas.
The Council reiterates its call on the parties to hold the fourth round of the inter-Tajik talks without delay on the basis as agreed during the previous rounds of consultations.

V. Ruedas de financiación
V. Funding rounds

Primera rueda de negociación
First funding round

Tercera rueda de financiación
Third funding round

Quizás sea adecuado reservar la rueda del SGPC a nivel ministerial para dar comienzo a la tercera rueda de negociaciones.
It might be appropriate to reserve the GSTP round at the ministerial level for the launching of the third round of negotiations.

Se llevaron a cabo tres ruedas de votaciones.
15. Three rounds of balloting were conducted.

17.00 horas Rueda de prensa
5 p.m. Press round

Las ruedas que no giran.
The merry-go-rounds that don’t go around.