Translation for "en recibir" to english

En recibir

• in receiving
• to receive

Translation examples

in receiving

CONTRIBUCIONES POR RECIBIR
CONTRIBUTIONS RECEIVABLE

También tienen derecho a recibir correspondencia no censurada y a recibir visitas en privado.
They also have the right to receive mail without censorship and to receive visitors in private.

p) A recibir y efectuar transferencias monetarias, así como a recibir y enviar paquetes.
(p) To receive and make money transfers, receive and send parcels and packages.

Es necesario, si aún estás interesada en recibir tú parte.
- The orcs... - It's necessary... if you are still interested in receiving your tenth.

No que estés muy interesada en recibir consejo emocional de mí pero...
Not that you're, like, fantastically interested in - receiving emotional advice from me or anything but -

Es importante que todo el pueblo nos apoye en recibir las armas.
It's important that in receiving the arms the whole town be with us.

Preparados para recibir, preparados para recibir.
Preparing to receive, preparing to receive.

—¿Y recibir respuestas?
“And to receive answers?”

Recibir los sacramentos.
Receive the sacraments.

Prepárese para recibir.
Prepare to receive.

de modo que recibir una ‘E’ dice menos que recibir una ‘Q’.
So receiving an 'E' tells you less than receiving a 'Q'.

Recibirás una descripción.
You will receive a description.

Es una contienda para recibir.
It’s one to receive.”

No recibirá otra mejor.
It is the best you will receive.

—Recibir a esos señores.
Receive those gentlemen.

to receive

¿Fue Magruder el único "M" en recibir dinero?
Was Magruder the only "M" to receive money?

Usted está en "recibir".
You're on to "receive."

Ustedes son la primera ciudad en recibir el muñeco Krotchy oficial.
You are the first city to receive the officially licensed... Krotchy doll.

Se tarda de tres a ocho semanas en recibir un certificado de nacimiento.
It takes three to eight weeks to receive a birth certificate.

Aquellos que tarden en atendernos serán lógicamente los últimos en recibir nuestro encargo.
Those who are slow to serve us will naturally be the last to receive our custom.

Sí, fuimos los primeros en recibir la alarma y enviar un par de helicópteros.
Yes, we were the first to receive the alert and to send a pair of choppers.