Translation for "en la lengua" to english

En la lengua

• in the tongue
• on the tongue
• in the language

Translation examples

in the tongue

Lengua materna
Mother tongue

según la lengua materna Bermudas es de lengua materna inglesa.
to mother tongue of Bermuda have English as their mother tongue.

Usted tenga que pulsar en la lengua y la liberación.
You have to press in the tongue and release.

Vamos, te hace sentir como te pegaban un tiro en la lengua.
Go on, makes you feel like you got shot in the tongue.

- Bolsas de veneno en la lengua.
- Venom sacs in the tongue.

"Si hablo en la lengua de los hombres o de los ángeles, pero no tengo amor..."
"If I speak in the tongues of men or of angels, - but do not have love..."

Déjame contestarte en la lengua de tus antepasados.
Let me answer that in the tongue of your forefathers.

¿Ves la DESCOLORACIÓN EN LA LENGUA ?
DO YOU SEE THE DISCOLORATION IN THE TONGUE?

Mucha sangre en la lengua.
A lot of blood in the tongue.

La lengua es ternera. Lengua de buey, lengua de ternera.
Tongue is beef. Ox tongue, calves’ tongue.’

—Esa lengua, por cierto… —¿Era lengua?
‘That tongue, by the way …’ ‘Was it tongue?

Y su lengua. Tenía la lengua de serpiente.
And his tongue. It was a serpent’s tongue.

La lengua quería otra lengua.
Tongue wants other tongue.

Pecho contra pecho, lengua contra lengua.
Breast to breast, tongue to tongue.

—Con la lengua. Pon saliva con la lengua.
With your tongue, put spit on it with your tongue.

Le besaba con la lengua, y mi lengua también la besaba.
Her tongue was in them, And my tongue was kissing too.

Pase su lengua sobre él. –¿Mi lengua? No, gracias.
Run your tongue over it.” “My tongue? No, thanks.”

on the tongue

tienes pelos en la lengua?
You got fur on the tongue?

Lo tenía... lo tenía en la lengua.
That was... that was on the tongue.

Nada de limón en la lengua.
NO LEMON ON THE TONGUE.

dulzura en la lengua.
sugar on the tongue.

Se derrite en la lengua.
It melts right on the tongue!

se asienta en la lengua un momento,
sits on the tongue a moment,

in the language

En la lengua "hassaniya".
In the language 'hassaniya'.

Su lengua o sus lenguas. Sus ríos.
Its language and languages. Its rivers.