Translation for "en el dialecto" to english

En el dialecto

• in the dialect

Translation examples

in the dialect

También hay otros dialectos de Jiangsu y Zhejiang, de la familia wu de los idiomas (o dialectos) chinos.
There are also other dialects from Jiangsu and Zhejiang of the Wu family of Chinese languages (or dialects).

tazov (dialecto)
Teleut (dialect)

Otros dialectos chinos
Other Chinese dialects

:: Los dialectos del sueco
:: Swedish dialects

teleut (dialecto)
Taz (dialect)

Estaba hablando en el dialecto que usan en Concordia nuestra luna.
He was speaking in the dialect they use on Concordia, our moon.

Buscamos los nombres de dos planetas conocidos en la Tierra en el tiempo de los Antiguos en el dialecto inglés antiguo como "Castianna" y "Sahal"
We're looking for the names of two planets, known on Earth in ancient times in the dialect of old english as Castiana and Sahal.

Para los que no son fluentes en el dialecto de los barrios bajos del Cairo, yo traduciré.
For those of you not fluent in the dialect of the Cairo slums, I will translate.

Hola Hola, estamos buscando el nombre de dos planetas, conocidos en la Tierra en el tiempo de los Antiguos en el dialecto inglés antiguo como "Castianna" y "Sahal"
Hello, we're looking for the names of two planets known on Earth in ancient times in the dialect of old English as Castiana and Sahal.

- "Da" es "pegar" en el dialecto.
- "Da" is "hit" in the dialect.

—¿Son quizás un dialecto?
‘Are they a dialect?’

Chilla en dialecto.
Yelling in dialect.

O un dialecto del mismo.
Or a dialect form of it.

Nada de dialectos antiguos.
No ancient dialects.

—¿Cuántos dialectos?
How many dialects?

—Las octavas son en dialecto.
The octaves are in Sicilian dialect.

Como si fuera un dialecto.
It was like another dialect.

—Los diecinueve dialectos.
“All nineteen dialects.”

murmuraban entre ellos, en su dialecto.
they murmured among themselves in their dialect.