Translation for "en el aire" to english

En el aire

adverb

• in the air
• up in the air
• aloft
• in the wind

Translation examples

in the air adverb

Misil aire-aire (AMRAAM)
Air-to-air missile (AMRAAM)

Misiles aire-aire
Air to Air missile

d) Su función, como: superficie-superficie, superficie-aire, aire-superficie, aire-aire, submarino-superficie y submarino-submarino;
(d) Their type of roles, including: surface-to-surface, surface-to-air, air-to-surface, air-to-air, submarine-to-surface and submarine-to-submarine;

9. Aire/tierra/aire
9. Air/Ground/Air

Aire/tierra/aire
Air/ground/air

Aire, aire, aire —pensaba—.
And he thought, Air, air, air.

El enigma está en el aire, es el aire.
The enigma is in the air, it is the air.

Una masa de aire en el aire.
A clutch of air in the air.

No había nada a mi alrededor, excepto aire. ¡Aire! ¡Aire! ¡Vacío!
Exposed! Nothing around me but air, air, air!

¡Oh, aire, aire¡Necesitaba aire fresco
Oh, air, air! He needed fresh air!

Aire corriendo por el aire.
Air running through air.

Más humedad en el aire que aire.
More moisture in the air than air.

El aire de un lugar era aire del otro.
the air of one place was the air of the other;

up in the air adverb

Pero ahora todo estaba en el aire.
But now everything was up in the air.

Entonces fue levantado en el aire.
Then he was lifted up in the air.

—Estaba en el aire, ¿okey?
“I was up in the air, all right?”

aloft adverb

—Mannheim sigue en el aire —dijo Roy—.
“Mannheim is still aloft,” said Roy.

in the wind adverb

Sigue en el aire.
- Still in the wind.

El objetivo está en el aire.
Target's in the wind.

Las palabras son aire. —Algunas son aire, ser, y otras traición.
Words are wind.” “Some words are wind, ser. Some are treason.”

Las palabras son aire —dijo al consejo—, pero el aire puede avivar las llamas.
“Words are wind,” he told his council, “but wind can fan a fire.

¿Qué flota en el aire, César?
What's in the wind, Caesar?