Translation examples
Es una invitación a la competencia, pero competencia con respeto por los demás ...
It is an invitation to competition, but competition with respect for others.
La falta de competencia en el mercado se compensa con la competencia por el mercado.
The lack of competition in the market is compensated by competition for the market.
Invita a la competencia, pero a la competencia con respeto a los demás.
It encourages competition, but competition with respect for others.
Sí, siempre hemos estado en competencia.
Yeah, well we've always been in competition.
Morales estaba en competencia con él.
Morales was in competition with him.
Nunca me había caído en competencia.
I've never fallen once in competition.
Sra. Peel, estamos en competencia.
Mrs Peel, we seem to be in competition.
Eso equivale al doble de puntos en competencia.
That's worth double the points in competition.
Estará en competencia con otro comprador.
You'll be in competition with another buyer.
Sabes, yo solía nadar en competencias.
You know, I used to swim in competition.
No estamos en competencia.
We're not in competition.
II no estoy en competencia con usted.
I-I am not in competition with you.
Oye, no estás en competencia con Mickey.
Look, you're not in competition with Mickey.
Luego están las tormentas, los huracanes… y la competencia, claro. —¿Qué competencia?
Then there is storms an hurricanes an, of course, your competition." "Competition?
Y no existía competencia.
And there was no competition.
–¿Es ésa la competencia?
Is that the competition?
Era una especie de competencia entre ellos.
They used to compete at it.
¿COOPERACIÓN O COMPETENCIA?
Cooperate or Compete?
Inmortalidades en competencia.
Competing immortalities.
¡Arruinar a la competencia!
Crush the competing firms!
No soy un periodista de la competencia.
“I’m not a competing reporter.
Y por supuesto, sin competencia alguna.
And without any competence.
Hasta que le salió competencia.
Until he was no longer able to compete.