Translation for "empujarte" to english

Empujarte

• push you
• push

Translation examples

push you

¿O tendré que empujarte?
Or do I have to push you?

—No voy a empujarte.
‘I’m not going to push you.

—Pero yo no voy a empujarte.
‘But I’m not going to push you.

No quiero empujarte yo, querida mía.
I don't want to push you, my darling.

—No quiero empujarte a que lo hagas, Joe.
“I don’t want to push you into this, Joe.”

Quiero alargar la mano y empujarte.
I want to reach out my finger and push you.

Estaré detrás de ti para empujarte fuera del aparato. —¡Jesús!
He’ll be right in back of you to push you out of the plane.” “Jesus,”

No quise empujarte de manera tan abrupta.
I did not mean to push you away so abruptly.

—Para que no se caiga —así no tengo la tentación de empujarte…
“So you won’t fall out.” So I won’t be tempted to push you out.

O podríamos empujarte por la autopista subida a la cama del hospital.
Or we could push you up the motorway in your bed.

push

- No quiero empujarte...
- I don't want to push...