Translation for "empuja hacia arriba" to english

Empuja hacia arriba

• push up

Translation examples

push up

– insistía Perrill. –Empuja hacia arriba -dijo san Crispiniano.
Perrill said, “please!” “Just push up,” Saint Crispinian said.

empujó hacia arriba el seno izquierdo y estudió la carne.
He tore the slip and brassiere beneath, pushed up her left breast, and studied the flesh.

Yo no estaba dispuesto a dejarla escapar, sino que empujé hacia arriba.
I wouldn’t let her go but pushed up and rolled her over and lay on top of her as she struggled.

Biff se empujó hacia arriba la punta de la nariz con el pulgar y se afeitó el labio superior.
Biff pushed up the end of his nose with his thumb and shaved his upper lip.

Con la respiración jadeante, aún temblorosa por el clímax, Damen empujó hacia arriba; quería contemplar la expresión de Laurent antes de que se desvaneciera.
Breathing roughened, still trembling with climax, Damen was pushing up, chasing the look in Laurent’s eyes to catch it before it was gone.

Entonces se abrió del todo, violentamente, y una gran escopeta de dos cañones me apuntó. Aferré los cañones con ambas manos y empujé hacia arriba.
Then it flew open all the way, and a big double-barreled shotgun was sighting down, and I shoved both my hands at midpoint on the stock and pushed up. A huge "Ka-boom!"

Al instante, alcé ambos brazos para agarrarla de las piernas. Mi hermana ya tenía prácticamente medio cuerpo fuera para cuando logré rodearle las piernas con los brazos y la empujé hacia arriba.
I reached up and grabbed for her legs. She was already halfway through when my arms closed around them and I pushed up.

Se enderezó con cautela hasta quedar arrodillada sobre una capa de toallas, empujó hacia arriba con las manos y notó que la tapa del barril cedía un poco aunque sin moverse del borde.
She righted herself with gravity so she was kneeling on a layer of towels, pushed up with her hands, and felt the top of the barrel give a little, but it wouldn’t budge at the rim.

Uno de los guerreros empujó hacia arriba con una hacha para soltar las cadenas de latón que rodeaban la improvisada jaula, y el otro arrancó del suelo las astas de esa zona, y las arrojó a un lado.
One of the warriors pushed up an axe head to loose the brass chains around the makeshift cage, and the other yanked the freed poles out of the soil and tossed them aside.

Se ha sentado en la modesta silla de cocina que hay detrás de su abarrotado escritorio, y husmea con fuerza cada vez que empuja hacia arriba las gafas que continuamente resbalan sobre su corta nariz.
He sits in the straight-backed kitchen chair behind his heaped-up desk, sniffing as he pushes up the glasses that continually slip down his stubby nose.