Translation for "empleado no calificado" to english

Empleado no calificado

• unqualified employee
• unskilled employee

Translation examples

unqualified employee

42. La Ley deja en claro también que no hay obligación de aplicar iniciativas que supondrían dificultades indebidas para el empleador, crear nuevos puestos, establecer cupos o contratar y ascender a empleados no calificados.
The Act also makes it clear that there are no obligations to implement initiatives that would constitute an undue hardship for an employer, to create new positions, to establish quotas, or to hire and promote unqualified employees.

unskilled employee

Pese a ello, el 83% de los cargos directivos y administrativos son ocupados por hombres, y el 79% de los empleados no calificados son mujeres.
This notwithstanding, 83 per cent of managerial and administrative positions are held by males, 79 percent of unskilled employees are females.

591. El cuadro muestra que el tipo de trabajo predominante es la artesanía, con el 48,9%, y que un 91,1% de las niñas trabajadoras son empleadas no calificadas.
Others 591. The table shows that the most predominant type of labor is Artisan reaching 48.9 %, and 91.1% of female child workers are unskilled employees.

592. El cuadro muestra que el tipo de trabajo predominante es la artesanía, con el 56,5%, y un 18,9% trabaja como empleados no calificados.
Accountants and Office worker 592. The table shows that 56.5% of working children work as Artisan, and 18.9% as unskilled employees.