Translation examples
Empújelo con el pie. Suavemente, amigo. En mi dirección.
“Just push it with your toe. Gentle, Mister. In my direction.”
–Cuidado –advirtió–. Levante la mano hacia arriba, de perfil, gírela despacio, y después empújela hacia abajo plana, despacio.
Gently. Just lift your hand upward edgewise, turn it slowly, then push it down flatwise, slowly.