Translation for "emisiones por las fuentes" to english

Emisiones por las fuentes

• emissions by sources

Translation examples

emissions by sources

estimaciones de las emisiones por las fuentes y la absorción por los
estimates of greenhouse gas emissions by sources and removals

ii) El total de las emisiones por las fuentes o las absorciones por los sumideros comunicado en relación con la conversión de bosques (deforestación);
Total emissions from sources or removals by sinks reported in relation to the conversion of forests (deforestation);

Las emisiones de las fuentes se enumeraron por separado de la absorción por los sumideros.
Emissions from sources were listed separately from removals by sinks.

c) Disposiciones comparables respecto de la vigilancia, la notificación y la verificación de las emisiones por las fuentes y la absorción por los sumideros;
Comparable provisions for monitoring, reporting and verification of emissions by sources and removals by sinks;

Emisiones por las fuentes y absorción por los sumideros
Emissions by sources and removals by sinks

Vigilancia de las emisiones antropógenas por fuentes y de la absorción antropógena neta por los sumideros en los escenarios del proyecto y de referencia:
Monitoring of the anthropogenic emissions by sources and removals by sinks in the project and baseline scenarios:

a) Abarcarán todos los gases de efecto invernadero, sus emisiones por las fuentes y su absorción por los sumideros, y todos los sectores pertinentes;
(a) Address all greenhouse gases, their emissions by sources and removals by sinks, and all relevant sectors;

A medida que nos aproximamos a Hades, es obvio que las emisiones de la fuente son tau-neutrinos de un espectro de energía concreto;
As we approached Hades, it became obvious that the emissions at source were pure tau-neutrinos of a particular energy spectrum;

—Ahora tengo… una idea más clara. A medida que nos aproximamos a Hades, es obvio que las emisiones de la fuente son tau-neutrinos de un espectro de energía concreto;
Now I have... a clearer idea. As we approached Hades, it became obvious that the emissions at source were pure tau-neutrinos of a particular energy spectrum;