Translation for "embolismo" to english

Embolismo

noun

• embolism

Translation examples

embolism noun

02 Trombo Embolismo Pulmonar 4%
Gestational hypertension Pulmonary embolism

Si se suben peces de las profundidades a la superficie, la caída de la presión hace que el gas disuelto se dilate y forme burbujas (embolismo), lo que causa desfiguración y la protrusión de los órganos internos a través de la boca y otros orificios.
If fish from the deep ocean are brought to the surface, the decrease in pressure allows the dissolved gas to expand in the form of bubbles (embolism), causing disfiguration and protrusion of the internal organs through the mouth and other orifices.

Trombosis venosa y embolismo pulmonar
Vein thrombosis and pulmonary embolism

Entre las causas de la mortalidad materna prevalecen la hemorragia (34,0%), la gestosis (21,3%), el embolismo (19,2%), las condiciones sépticas (19,9%) y las patologías extragenitales (8,5%).
Bleeding (34,0%), gestosis (21,3%), embolism (19,2%), septic conditions (19,9%) and extragenital pathologies (8,5%) prevail among the causes of maternity death.

Si se transportan peces de las profundidades a la superficie, la disminución de presión permite que el gas disuelto se dilate en forma de burbujas (embolismos), lo que causa desfiguración y que los organismos internos sobresalgan a través de la boca y otros orificios.
If fish from the deep ocean are brought to the surface, the decrease in pressure allows the dissolved gas to expand in the form of bubbles (embolisms), causing disfiguration and protrusion of the internal organs through the mouth and other orifices.

Embolismo obstétrico
Obstetric embolism

Embolismo de líquido amniótico
Amniotic fluid embolism

Sufrió un embolismo posparto.
She suffered a massive post-partum embolism.

Bueno, ¿qué causó el embolismo?
So, what caused the embolism?

Embolismo pulmonar masivo.
Massive pulmonary embolism. I can't believe it.

Su embolismo no tiene ninguna relación.
His embolism's completely unrelated.

- Un embolismo graso.
- A fatty embolism.

Podría ser un embolismo pulmonar.
Could be a pulmonary embolism.

- Tuvo un embolismo aéreo venoso.
- Patient had a venous air embolism.

Has sufrido un embolismo pulmonar.
You have a pulmonary embolism.

Murió de un embolismo pulmonar.
She died of a pulmonary embolism.

A causa del daño sufrido en las manos, puede formarse un embolismo graso, que puede subir hacia el ojo y destruir nuevos tejidos.
A fatty embolism can form from the damage to your hands and move up to your eye and destroy further tissue.