Translation for "ellos transfieren" to english

Ellos transfieren

• they transfer

Translation examples

they transfer

Momento en que se transfieren los créditos
Time of transfer of receivables

Momento en que se transfieren los créditos 98-103 24
Time of transfer of receivables 98-103 26

En otros casos se transfieren a institutos de educación para niñas jóvenes.
In other cases they are transferred to educational institutions for girls.

Ahora se transfieren en el año siguiente al que se han devengado.
Now it is transferred in the year after it is earned.

Identifica las cuentas que transfieren y adquieren las unidades;
This shall identify the accounts transferring and acquiring the units;

Las vacaciones anuales se transfieren también cuando el empleado:
Annual holiday shall also be transferred where the employee:

d) Descripción de cómo se desarrollan y transfieren esas tecnologías;
Describes how these technologies are developed and transferred; and

Ellos transfieren la mercancía a coches pequeños y siguen el viaje al día siguiente.
They transfer the goods into small cars and continue the journey the next day.

—No, a mí me transfieren a Impuestos.
“No, they’re transferring me to Tax.

A la recepcionista la transfieren de una persona a otra.
The woman at the desk is transferred from one person to another.

—Luego los preembriones se transfieren al útero con un catéter.
“Then the pre-embryos are transferred into the uterus with a catheter.”

—dijo Joe. —Me transfieren a Holanda —dijo—.
Joe said. "I have been transferred to Holland,"

—Cartas y documentos —precisó Lita— que me transfieren la propiedad de este apartamento…
“Letters and documents,” Lita said. “Transferring to me: ownership of this apartment—”

—Y los documentos de trabajo —añadió Shan— no eran de los que se transfieren de una provincia a otra.
"And his work papers," Shan added, "were not likely to be transferred from another province."

—Como sabes, todos los días transfieren docenas de escuadrillas al frente del Pacífico.
As you know they are transferring dozens of squadrons to the Pacific Theater every day.

—Cada doce horas las cintas se transfieren al submarino —dijo Tina.
“Every twelve hours the tapes are transferred to the submarine,” Tina said.

Y luego te transfieren justo el día después de que alguien intente asesinarte.
Then you’re transferred a day after someone tries to kill you.

Luego transfieren el fiordilatte al cuenco del mostrador, junto al helado de caqui.
Then they transfer the fior di latte into the pan behind the counter, next to the persimmon.