Similar context phrases
Translation examples
La Comisión ha gastado aproximadamente 4,5 millones de dólares, sin contar los gastos de los servicios de conferencias, para apoyar actividades que prácticamente no se notan fuera de las Naciones Unidas.
The Committee had spent approximately $4.5 million, excluding conference costs, to support activities which were barely noticed beyond the confines of the United Nations.
El problema es que la gente que trabaja dentro de ella ni siquiera se percata de las cosas que están yendo mal, o si lo notan, hacen como si no pasara nada.
The problem is that the people who work for it do not even notice things that are going badly, or if they do, they act as if nothing is wrong.
Ahora se notan sobre todo cuando estoy acostada.
Now they’re only really noticeable when I’m lying down.
Parejamente, una vez los notas, ellos notan que los notas. (18, 19) […]
Also, once you notice, they notice that you notice. (18, 19).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test