Translation for "ellos contrajeron" to english

Ellos contrajeron

• they contracted

Translation examples

they contracted

:: Mujeres que contrajeron hepatitis C por suero anti-D
Women who contracted Hepatitis C from the Anti-D Blood Product

Una quinta parte de esas economías se contrajeron más de un 6% en términos reales.
One fifth of the economies contracted by more than 6 per cent in real terms.

En la mayoría de estos casos los matrimonios se contrajeron entre primos.
Most of these cases involved marriages contracted between first cousins.

En 2012 no se contrajeron contratos de este tipo (véase la nota 10).
No such contracts were entered into in 2012 (refer to note 10).

No hay información sobre la forma en que contrajeron el virus y no se dispone de datos desglosados por sexo.
There is no information on how they have contracted the virus and the sex disaggregated data is not available.

En la región del alto Solimoes, 100 ticuna contrajeron la enfermedad, que produjo seis muertes.
In the Upper Solimões region, 100 Ticuna contracted the disease, resulting in 6 deaths.

Los créditos del sector privado se contrajeron en un 2%.
Private-sector borrowing contracted by 2 per cent.

Para ajustarse a un aumento de esta magnitud, los gastos de otros sectores se contrajeron.
To accommodate growth of this magnitude, expenditures in other sectors contracted.

Hasta fines de 2002, 15 niños contrajeron el virus de sus madres infectadas por VIH.
As at the end of 2002, 15 children contracted the virus from their HIV-infected mothers.

En 2007, 820 jóvenes entre 10 y 19 años de edad contrajeron una ITS.
In 2007, 820 young people aged 10 to 19 years of age contracted an STI.

—Sus intestinos se contrajeron—.
His bowels contracted.

Se le contrajeron las pupilas.
Her pupils contracted.

Sus pupilas no se contrajeron.
His pupils didn’t contract.

Las cejas del camarero se contrajeron.
The man’s brow contracted.

Las pupilas de Jurek se contrajeron.
Jurek’s pupils contracted.

Las cejas de Jacques se contrajeron;
Jacques’s eyebrows contracted.

Las rodillas de Roche se contrajeron.
Roche's knees contracted.