Translation for "elementos se" to english

Elementos se

• elements are

Translation examples

elements are

Estructura de los Elementos de los crímenes y elementos de contexto
Structure of the Elements of Crimes and contextual elements

a) Separar el elemento de movilidad del elemento de condiciones de vida difíciles;
(a) To separate the mobility element from the hardship element;

Donde dice los presentes elementos debe decir los Elementos de los Crímenes.
For these Elements read the Elements of Crimes.

Cuatro elementos son suficientes para determinar la existencia de una infracción: un elemento material, un elemento legal, un elemento moral y un elemento de intención.
Four elements were sufficient for determining the existence of an offence: a material element, a legal element, a moral element and an element of intent.

1. Donde dice Los Elementos debe decir Los elementos.
1. For the Elements read the elements.

Todos esos elementos -el elemento de causa humana, el elemento de riesgo, el elemento (extra)territorial y el elemento físico-, basados en el proyecto de artículos sobre la prevención y explicados en el contexto de éste, tienen que mantenerse.
All these elements the element of human causation; the risk element; the (extra)territorial element; and the physical element as adapted from, and explained in the context of, the draft articles on prevention have been preserved.

Motivo: El elemento 6) es idéntico al elemento 4).
Reason: Element (6) is identical to element (4) in substance.

A. Este artículo se basa en el elemento 4 del documento de elementos.
A. This article is based on element 4 of the elements paper.

A. Este artículo se basa en el elemento 6 del documento de elementos.
A. This article is based on element 6 of the elements paper.

¿A qué elemento se parece?
LEO: OK. What element are they like?

Es en las estrellas como nuestro Sol dónde los elementos se fusionan.
It's in stars like our sun that the elements are assembled.

"Dheriff, algunos de los mejores elementos... se quejan de su manera de gobernar este pueblo".
" Sheriff some of the better element ... are complaining about the way you run this town. "

Todos los elementos se preparan correctamente, pero el pastel de grano es tan grande, es como un 86-oz parada de camiones torta de grano.
All the elements are prepared correctly, but the grit cake is so big, it's like an 86-ounce truck-stop grit cake.

Así que donde quiera que veáis este sustituto un tono más oscuro, creo que todo tipo de cosas empiezan a ponerse en su lugar, acerca de la forma en que los elementos se modelan y cómo se relacionan unos con otros.
So wherever you see this substitute a darker value, I think all kinds of things start falling into place about the way the elements are modelled and where they are in relation to one another.

Mientras que algunos de sus elementos se basan en la realidad. las ceremonias reales se mantienen en secreto.
While some of his elements are based in fact the real ceremonies are kept secret.

Como en química donde ciertos elementos se atraen.
Maybe it's like in chemistry how certain elements are attracted to each other.

Esos elementos se encuentran en cualquier parte.
Those elements are found everywhere.

Huyendo se encontraba en su elemento, o en uno de sus elementos.
He was in his element, or in one of his elements.

Y estaba el elemento sexual: en la adolescencia, el elemento predominante.
And there was the sexual element: in adolescence, the predominant element.

Tiene que haber un elemento de disciplina, un elemento de autocontrol.
There has to be an element of discipline, an element of self-control.

Tenía elementos del ballet, y elementos de la commedia dell’arte.
It had balletic elements and elements from the commedia dell'arte.

No había ningún elemento que pudiera contemplarse a la luz de otro elemento.
There was no element that might be seen in the light of another element.

Pero había otros elementos…
But there were elements ...

Pero hay otros elementos en esto.
But there are other elements in this.

Pero hay otros elementos.
But there are other elements.

Pero había visto lo suficiente en lo que a elementos criminales se refería para saber que el elemento criminal era el elemento criminal, ya que había tenido bastante éxito para convertirse en el elemento criminal.
But she’d seen enough of the criminal element to know that the criminal element was the criminal element because it had been quite successful at being the criminal element.

Sólo servía para transmutar un elemento en otro elemento.
It would make just one element into just one other element.