Translation for "electroscopio" to english

Electroscopio

noun

• electroscope

Translation examples

electroscope noun

Bueno, digo total... pero sólo podemos cartografiar hasta donde alcanzan nuestros electroscopios.
Well, I say total. Of course, we were only able to map out as far as our electroscopes allowed.

Encontré que durante los períodos de apariciones, particularmente los grupos de gente orando, consigo lecturas en mi electroscopio.
I found out that during the times of apparitions, particularly when the groups of people pray, I got readings on my electroscope.

Se llama electroscopio de hojas doradas.
It's called a gold leaf electroscope.

El instrumento llamado electroscopio mide el flujo de corriente entre dos placas con cargas opuestas.
The instrument called electroscope measures the flow of current between two oppositely charged plates.

En 1985, el Doctor Lipinski llevó su electroscopio a la Ermita de Medjugorje en Yugoslavia.
NARRATOR: In 1985, Dr Lipinski took his electroscope to the shrine of Medjugorje, in Yugoslavia.

A principios de 1980, utilizando un dispositivo para medir carga eléctrica, llamado electroscopio, el doctor en bioquímica Boguslaw Lipinski, declaró haber medido exitosamente la cantidad de energía creada a través de rituales y oraciones.
In the early 1980's, using a device for measuring electric charge, called an electroscope, biochemist doctor Boguslaw Lipinski, claims to have successfully measured the amount of energy created through rituals and prayer.

pero ha desafiado todos los análisis químicos, al electroscópio, y cada prueba concebible.
It has defied chemical analysis, the electroscope, every conceivable test.

Sin duda reconocerán el electroscopio, un aparato que sirve para demostrar el efecto de una carga electromagnética.
You will, no doubt, recognize the electroscope, a device for demonstrating the effect of an electromagnetic charge.

El hilo se comporta exactamente como un electroscopio.
The thread behaves exactly like an electroscope.

(¿Dónde había visto... dónde había trabajado con un electroscopio?
(Where had he seen… worked with… an electroscope?

Lee: "Nuevo electroscopio condensador diferencial...
On one of the papers he read: "New differential electroscopic condenser.

(¿Dónde había visto... dónde había trabajado con un electroscopio? ¡Oh, por supuesto! En el...
(Where had he seen … worked with … an electroscope … Oh, of course!

Janie, en el baile: se echaba hacia atrás y se apretaba contra él como si ambos fuesen las hojas doradas de un electroscopio.
Janie dancing, bending away and cleaving to him as if he and she were the gold leaves of an electroscope.