Translation for "el zumbido" to english

El zumbido

• the buzz

Translation examples

the buzz

Los efectos adversos fueron, entre otros: dolor de cabeza, sudoración excesiva, comezón, hormigueo, quemaduras en la piel, erupciones en la piel y llagas, destrucción total de las áreas contaminadas, fiebre, mareos, dolor en los huesos, pérdida del conocimiento, dificultades para respirar, tos, visión borrosa, dolor en los ojos, zumbido en los oídos, dolores estomacales, náusea, vómitos y mandíbula trabada.
Adverse effects comprised: headache, excessive sweating, itching, tingling, skin burn, rashes and sores, total destruction of contaminated areas, fever, dizziness, bone pains, fainting, breathing problems, cough, blurred vision, eye pain, buzzing, stomach ache, nausea, vomiting and locked jawbones.

No puedo continuar mientras siga habiendo aquí este zumbido.
I cannot proceed as long as there is this buzz around here.

El zumbido... el zumbido se mete en su cabeza. ¿Cómo puede alguien pensar?
The buzzing - the buzzing gets in your head. How can anyone think?

La libertad, el zumbido ...
The freedom, the buzz...

Me pirra el zumbido.
I get off on the buzz.

¿No oyes el zumbido?
Don't you hear the buzzing?

Entonces escuché el zumbido.
Then I heard the buzzing.

escuchaste el zumbido?
You heard the buzz?

El zumbido de las moscas
the buzzing flies?

El zumbido, se va.
The buzzing. It's clearing.

Me gustaría el zumbido.
I do like the buzz.

Se produjo un zumbido.
There was a buzzing.

Hubo un súbito zumbido.
There was a sudden buzz.

Ese zumbido ordena.
This buzzing commands.

Le pregunté: —¿Y el zumbido no les molesta? —¿Qué zumbido? —dijo él.
I asked, “So the buzzing doesn’t bother you?” “What buzzing?” he said.

El zumbido en su piel.
The buzz in her skin.

El zumbido continuaba.
The buzzer was still buzzing.

— Ah, ¿y ese zumbido?
Oh. And that buzzing noise?