Translation examples
Y ¿dónde está el relicario?
- So, where is the locket?
¿Encontraste el relicario?
Did you find the locket?
Porque el relicario...
Because the locket--
¿Lleva el relicario ahora?
Are you wearing the locket now?
Sí, Ellen, el relicario.
Yes, Ellen, the locket.
Empecé con el relicario.
I started with the locket.
¿Dónde encontraste el relicario?
Where did you find the locket?
- Te llevaste el relicario, patán.
- You took the locket, you weaselhead!
–… y el relicario, el relicario del amo Regulus.
“— and the locket, Master Regulus’s locket.
–Había un relicario. –¿Qué?
“There was a locket.” “What?”
Tenemos que averiguar donde está el relicario… donde está el relicario del Amo Regulus.
We need to find out where the locket – where Master Regulus’s locket it.
Un rostro para un relicario;
A face for a locket;
Se trataba de un relicario; un relicario en forma de corazón y que podría ser de oro.
It was a locket—a locket which might be gold, in the shape of a heart.
Es un relicario o una cajita.
It's a locket or a box.
Tengo el relicario de Libby.
: I have Libby’s locket.
Luego, abrió el relicario.
Then he opened the locket.