Translation for "el radical hidroxilo" to english

El radical hidroxilo

• the hydroxyl radical
• hydroxyl radical

Translation examples

the hydroxyl radical

Según Howard (1991), las estimaciones para la tasa de oxidación fotoquímica del HCBD por el radical hidroxilo podrían basarse en la constante de tasa medida para la reacción del radical hidroxilo con el tetracloroetileno.
According to Howard (1991), estimates for the rate of photochemical oxidation of HCBD by the hydroxyl radical could be based on the measured rate constant for the reaction of the hydroxyl radical with tetrachloroethylene.

Hay que señalar que las velocidades de reacción del radical hidroxilo varían en el tiempo con la luz solar media diaria, y 5 x 105 moléculas/cm3 pueden no ser típicas de latitudes septentrionales, pues las concentraciones del radical hidroxilo disminuyen con la latitud.
It should be noted that hydroxyl radical reaction rates vary temporally with average daily sunlight, and 5 x 105 molecules/cm3 may not be typical of northern latitudes since hydroxyl radical concentrations decline with latitude.

Tasa constante de reacción con radicales hidroxilos atmosféricos [cm2.s-1.molécula-1]
Rate constant for reaction with atmospheric hydroxyl radicals [cm2.s-1.molecule-1]

Si se libera en el aire, sufre fotodegradación directa y reacción con radicales hidroxilos producidos fotoquímicamente.
If released to the air it will be subject to direct photodegradation and reaction with photochemically produced hydroxyl radicals.

Frecuencia de la radiación del radical hidroxilo a 1.667 megahercios.
Hydroxyl radical radiation frequency at 1,667 MHz