Translation for "el personal dedicado" to english
Similar context phrases
Translation examples
Además, el PNUD considera necesario garantizar que se cuente en el lugar con personal dedicado con las debidas calificaciones para garantizar resultados apropiados de las iniciativas de deslocalización.
In addition, UNDP considers it necessary to ensure that dedicated staff with appropriate skills are in place to assure appropriate results of offshoring initiatives.
Para atender a sus responsabilidades, las organizaciones que mantienen una presencia y unas operaciones importantes sobre el terreno también requieren una plantilla mínima de personal dedicado.
To achieve their responsibilities organizations with large field presences and operations will also require a minimum number of dedicated staff members.
Entre las necesidades de recursos cabe mencionar el personal dedicado exclusivamente a velar por que la ejecución se lleve a cabo sin demoras ni perturbaciones.
Resource requirements include dedicated staff to ensure that the implementation proceeds without delay or disruption.
Para poder hacer frente a sus responsabilidades en relación con el sistema, el Departamento de Gestión necesita una plantilla mínima de personal dedicado.
In order to carry out its responsibilities in regard to the system, the Department of Management requires a minimum number of dedicated staff members.
La frecuencia media de realización de sesiones de orientación para el personal dedicado en las oficinas en los países alcanzó su punto máximo en 2004 y retrocedió parcialmente en 2005.
The average frequency of dedicated staff orientation sessions in country offices peaked in 2004 and fell back somewhat in 2005.
El programa requiere más personal dedicado u horas del personal y procesos de racionalización.
The programme requires more dedicated staff or staff time and streamlined processes.
No se ha asignado a la nueva asociación ni personal dedicado específicamente a funciones relacionadas con ella ni un presupuesto propio.
No dedicated staff are assigned to this partnership, and there is no specific budget dedicated to it.
En la región de los Estados Árabes, solo 3 oficinas en los países (de un total de 14) disponen de personal dedicado al seguimiento y la evaluación.
In the Arab States region, only three country offices (out of 14) have M&E dedicated staff.
8. Las organizaciones no gubernamentales tienen estructuras flexibles y un personal dedicado.
8. Non-governmental organizations have flexible structures and dedicated staff.
Se necesitan una buena capacidad de dirección y óptimas habilidades de gestión para inspirar a un personal dedicado a trabajar con integridad y creatividad incuestionables.
Good leadership and consummate management skills are needed to inspire a dedicated staff to work with unquestioned integrity and creativity.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test