Translation for "el perfil del personal" to english

El perfil del personal

• staff profile
• the staff profile

Translation examples

staff profile

También hay discrepancias entre el perfil del personal y las necesidades organizativas.
92. There is also a mismatch between staff profile and the organizational needs.

En el anexo 10E se incluye un perfil del personal, desglosado por categoría y por sexo, de las instituciones financiadas por la Comisión de Subvenciones Universitarias en años recientes.
A staff profile by grade and by sex of UGC-funded institutions in recent years is set out in annex 10E.

Se crearán informes colectivos e individuales que abarquen la información y las estadísticas sobre el cumplimiento, la coherencia de la aplicación (utilización de la estructura de competencia y evaluación), y el perfil del personal.
Corporate and individual reports will be developed covering information and statistics on compliance, consistency of implementation (use of the competency structure and ratings), and staff profiles.

En la microgestión, la KPPU tiene en cuenta factores internos, como el perfil del personal, y la cooperación con los organismos reguladores y la policía con objeto de realizar una mejor asignación de los recursos.
Internal factors such as staff profile, and cooperation with regulators and the police are also taken into account by KPPU in micromanagement to obtain better allocation of resources.

En el anexo L figura un perfil del personal de educación superior, en los años recientes, por grado y por sexo.
A staff profile by grade and by sex of the higher education sector in recent years is set out in Annex L.

Además, se ha diseñado un perfil del personal, con especial atención a los aspectos de género, tipo de contrato y distribución de categorías entre el personal.
Additionally, a staff profile has been drawn with special emphasis on gender, type of contract and distribution of grades among staff.

Se cuenta con el perfil de personal necesario para aplicar la estrategia del PMA
The staff profile we need to deliver on our strategy is available

Los perfiles del personal parecen adecuados para la gestión de las actuales actividades tal como hasta ahora se ha venido realizando.
Staff profiles seem adequate for managing the current activities the same way they have been managed until now.

El factor de movimiento de personal y el factor retraso se determinan sobre la base de los niveles prospectivos de vacantes y el perfil del personal.
The turnover/lapse factor is determined on the basis of prospective vacancy levels and staff profile.