Translation for "el pelo recogido" to english

El pelo recogido

• collected hair
• hair up

Translation examples

hair up

–No te esperaba con el pelo recogido.
“I wasn't expecting you to wear your hair up,”

Chicas con el pelo recogido y tacones altos.
Girls with their hair up and in high heels.

Unas con el pelo recogido, otras con el pelo suelto.
Some with their hair up, others with it down.

con el pelo recogido parecía que tenía doce años.
with my hair up I looked twelve.

Llevaba el pelo recogido y tenía un lunar en la nuca.
She wore her hair up, revealing a mole on her neck.

Y la mujer llevaba gafas y el pelo recogido como una maestra.
And she had glasses and her hair up like a teacher.

Si hasta llevas el pelo recogido ahí de cualquier modo. Eso era cierto.
You’re even wearing your hair up.” It was true.

Ésa traía el pelo recogido en un rodetito, un saquito marrón tejido.
She had her hair up in a little bun, was wearing a little brown crochet jacket.

Lleva el pelo recogido en un moño y le quedan algunos cabellos brillantes libres en la nuca.
She’s done her hair up in a bun, and a few shiny locks are hanging loose.