Translation for "el particular" to english

El particular

• the particular
• particular

Translation examples

the particular

1. Propuestas encaminadas a asignar puestos permanentes a una región en particular, un grupo de Estados en particular o un país en particular
1. Proposals for permanent seats for: a particular region, a particular group of States or particular countries

Bueno, el último round del partido desde el particular error, particular, inusual que debe ser el factor determinante en la experiencia de 12 rounds, del corazón de un campeón de mantequilla.
Well, the match lasting' the bout up until the particular inaccuracy, particular unusually that should be the ultimate determining factor in about the twelve-round experience, the heart of a champion margarine hat.

y... mas bien estaba este pequeño auto europeo el particular sistema de sonido
The idea that this product expresses me and whether it was a small European car, the particular music system,

No puede ser porque a la oveja número dos le guste el particular aroma que emana del culo de la oveja número uno.
It can't be because sheep number two enjoys the particular aroma emanating out of sheep number one's butt.

Y el particular grupo humano que le sigue es "sapiens" Todo eso es griego, significa en griego "hombre, inteligente"
And the particular human group below that is sapiens and all that is Greek it just means the Greek word for man smart.

Y el particular pasaje en el registro tiene una cita muy interesante al final.
And the particular passage in the record has a very interesting quote at the end.

Un hidroala en particular con un médico en particular y una carga en particular, pensó Brett.
A particular foil with a particular doctor and a particular cargo, Brett thought.

¿Algún hombre en particular? —Uno en particular.
Any particular men?” “One particular man.”

A un lugar en particular y a unas personas en particular.
At a particular place and with a particular people in mind.

—¿A cualquier mujer o a alguna en particular? —Una en particular.
“Any woman or a particular one?” “A particular one.

Lo particular de este caso se mantuvo estrictamente particular.
The particular in this instance has remained strictly particular.