Translation for "el honor" to english

El honor

• the honor

Translation examples

the honor

Delitos contra el honor
Crimes against honor

Fallos sobre el "homicidio de honor"
Judgments on `Honor Killing

Delitos de honor
:: Honor crimes

a) Delitos de honor
(a) Honor crimes

d) Atentado contra el honor
(d) Assault on honor

Universidad de California en Santa Cruz, Licenciada con honores en Estudios Rusos; Licenciada con honores en Biología, 1978.
University of California, Santa Cruz, B.A. with Honors in Russian Studies; B.A. with Honors in Biology, 1978.

Se hace hincapié en el honor mediante el concepto del honor de la Brigada de Guardiamarinas.
Honor is emphasized through the Honor Concept of the Brigade of Midshipmen.

Los crímenes de honor son justificados efectivamente por las leyes iraquíes que distinguen entre asesinatos y crímenes de honor, ofreciendo sentencias atenuantes por violaciones sexuales, mutilación y asesinatos de mujeres basados en el "honor".
Honor crimes are effectively condoned by Iraqi laws that distinguish between murder and honor killings, offering mitigated sentences for the rape, mutilation, and killing of women on grounds of "honor."

"Homicidio de honor"
"Honor Killing"

-Hágame el honor.
- Do me the honor.

"El honor de uno es el honor de todos."
"The honor of one is the honor of all."

Hazme el honor.
Do the honors.

Declino el honor.
I waive the honor.

El honor... el honor es todo mío.
The honor-- the honor is all mine. Huh-uh, huh-uh.

Entiendes el honor.
You realize the honor.

Sobre el honor.
On the honor.

honor por gusto del honor…
honor for the love of honor.

Esto es honor, y el honor es significado».
This is honor, and honor is meaning.

Pero lo hacen por su honor, el honor de su familia.
But it is for their honor, the honor of their family.

No el honor, sino la palabra de honor.
Not honor but the word honor.

Honor. El gusano tiene más honor.
Honor. There’s more honor to the worm.”

—Es un honor —dijo Forrest—, un honor.
"Honored," Forrest said, "honored."

Honor tuyo ser honor de Tchakachakalla.
Your honor is Tchakachakalla's honor.

—Morir con honor… —¡Al infierno el honor!
“To die with honor—” “Honor be damned!”

—Bueno, es todo un honor. Un gran honor.
“Well, it’s an honor. Absolute honor.